Skip to content
Fencer Intel
high 7.7

CVE-2026-49957 json

Hermes WebUI < 0.51.296 Workspace Boundary Bypass via api/workspace.py

published 5mo ago modified 3d ago also EUVD-2026-35704

cvss
7.7
version 3.1, CNA
cisa kev
Not listed
not in CISA's catalog
epss
0.4%
EPSS 0.4% chance of exploitation in 30 days, percentile 36%
public exploits
0
none known

Summary

Hermes WebUI before version 0.51.296 contains a workspace boundary bypass vulnerability that allows authenticated attackers to circumvent blocked-root path checks by exploiting an early return in the SSH/remote terminal profile workspace resolution logic within _remote_terminal_workspace_candidate(). Attackers can configure a remote terminal working directory to a system directory such as /etc, causing the workspace resolution path to accept it as a trusted local workspace root before the _is_blocked_workspace_path() guard executes, enabling read access to local system files through workspace file-read helpers.

Patch / fix

  • nesquena hermes-webui 0.51.296

Is CVE-2026-49957 in your stack? Fencer shows which of your repositories are affected as soon as an advisory lands, and opens the fix as a pull request.

Check with Fencer

CISA SSVC

Exploitation
none
Automatable
no
Technical impact
partial
Assessed
5mo ago

Exploit prediction

0.42% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 36% of all scored CVEs (FIRST EPSS, 2026-11-11).

CVSS scores

assigned by version score vector
CNA 4.0 6.3 CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N
CNA 3.1 7.7 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N
CNA 4.0 6.3 CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Affected products

  • nesquena hermes-webui

Classification

Weakness
  • CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory

References

Sources

Fencer Intel keeps one entry per vulnerability: the CVE id wins, then GHSA, and records that alias each other are merged, except that two CVEs always keep separate entries. The same data is available as JSON.

CPEs and fixed versions use Anchore's correction of NVD's data: Added CPE configurations because not yet analyzed by NVD.